La théorie, c'est bien, mais rien ne vaut la pratique. Ce guide vous propose 50 expressions courantes, classées par type de modification phonétique. Prononcez-les à voix haute. Enregistrez-vous. Comparez votre prononciation à celle des locuteurs natifs.
Pour comprendre les règles derrière ces changements, consultez notre guide sur les 5 règles du Connected Speech en anglais.
Comment utiliser ce guide
- Lisez l'expression et sa version phonétique simplifiée ("sonne comme")
- Prononcez-la lentement en faisant bien la liaison
- Accélérez progressivement jusqu'à ce que le débit soit naturel
- Entraînez-vous avec la phrase d'exemple
Section 1 : Les liaisons (Linking)
Quand les mots s'enchaînent avec fluidité, sans pause.
Consonne + Voyelle
Voyelle + Voyelle
Section 2 : Formes faibles et réductions
Quand les mots-outils se contractent dans la langue parlée naturelle.
Réductions de "To"
Réductions de "Of"
Réductions de "Have" (Temps parfaits)
Section 3 : La palatalisation (Consonne + You)
Quand T, D, S ou Z rencontre "you" et crée un nouveau son.
T + You = CH
D + You = J
S + You = SH
Section 4 : L'élision (sons qui disparaissent)
Quand certains sons s'effacent lors d'une élocution rapide.
Disparition du T/D
Chute du H dans les pronoms
Section 5 : Pratique avec des phrases complètes
Mettez tout cela en pratique avec ces phrases courantes.
Conseils de pratique
Routine quotidienne
- Choisissez 5 expressions chaque jour
- Répétez chacune d'elles 10 fois
- Utilisez-les dans de vraies conversations
- Essayez de les repérer dans les films ou séries
Exercice d'enregistrement
- Enregistrez-vous en prononçant une expression
- Réécoutez-vous
- Comparez avec un locuteur natif (YouTube, films)
- Ajustez et recommencez
La technique du Shadowing
- Trouvez une vidéo avec des sous-titres
- Écoutez une phrase
- Mettez en pause et répétez immédiatement
- Imitez le rythme et les enchaînements de sons
Continuez votre apprentissage
- Les 5 règles du Connected Speech pour la théorie
- Comment le mot suivant modifie la prononciation pour anticiper les changements