O inglês tem um padrão elegante escondido em adjetivos como ambitious, delicious e precious. As terminações -tious e -cious parecem diferentes mas soam idênticas e obedecem a uma das regras de acento mais confiáveis do idioma.
A Regra
- -tious → /ʃəs/. Acrescentada a substantivos em -tion: ambition → ambitious.
- -cious → /ʃəs/. Acrescentada a substantivos em -ce ou -cy: grace → gracious, malice → malicious.
- O acento cai na sílaba imediatamente antes da terminação.
Pratique o Som /ʃəs/
Raiz → Adjetivo
| Raiz | Adjetivo | IPA |
|---|---|---|
| ambition | ambitious | /æmˈbɪʃəs/ |
| space | spacious | /ˈspeɪʃəs/ |
| grace | gracious | /ˈɡreɪʃəs/ |
| malice | malicious | /məˈlɪʃəs/ |
| nutrition | nutritious | /nuˈtrɪʃəs/ |
| caution | cautious | /ˈkɔːʃəs/ |
Onde Cai o Acento
Tanto -tious como -cious atraem o acento para a sílaba anterior (acento antepenúltimo).
- am-BI-tious
- de-LI-cious
- CAU-tious
- sus-PI-cious
Exceções
- anxious escreve-se -xious mas pronuncia /kʃəs/ — o X palataliza.
- righteous /ˈraɪtʃəs/ é -eous mas comporta-se como -cious na fala informal.
- conscience /ˈkɑːnʃəns/ divide /ʃ/ com conscious.
Por Que Soam Iguais?
Ambas vêm do latim -tius / -cius, que se fundiram em /ʃəs/ quando entraram no inglês. A grafia preserva a etimologia; a pronúncia unificou-se há séculos.
Pontos Principais
- -tious e -cious pronunciam /ʃəs/.
- O acento fica na sílaba antes do sufixo.
- -tious vem de substantivos em -tion; -cious de -ce/-cy.
- Conhecendo a raiz você prediz grafia, acento e som.