GIVE UP significa "parar de tentar" ou "desistir" — um phrasal verb importante para expressar perseverança (ou falta dela!).
Pronúncia Básica
Padrão de Ênfase (Stress)
A ênfase cai em UP:
- give = menos enfatizado
- UP = ênfase principal (mais alto, mais longo)
Diga: "give UP" não "GIVE up"
Fala Conectada (Connected Speech)
O /v/ no final de "give" se liga à vogal /ʌ/ em "up":
- Escrito: give up
- Soa como: "gi-VUP" /ɡɪˈvʌp/
O /v/ se conecta suavemente para criar uma frase fluida.
Com Objetos
O Som /v/
O som /v/ é crucial para este phrasal verb. Este é um fricativo labiodental vozeado:
- Seus dentes superiores tocam seu lábio inferior
- O ar flui continuamente
- Suas cordas vocais vibram (vozeado)
Não Confunda /v/ e /b/!
Brasileiros frequentemente substituem /b/ por /v/, ou pronunciam ambos de forma muito similar. Eles são diferentes:
- /v/: dentes no lábio, ar flui continuamente (como em "vida")
- /b/: ambos os lábios juntos, o ar é parado e então solto (como em "bola")
Verbo Separável
GIVE UP é separável:
- ✅ "I gave up smoking."
- ✅ "I gave smoking up."
- ✅ "I gave it up." (com pronomes, deve separar)
Significados Diferentes
1. Parar de tentar
2. Deixar um hábito
3. Render-se
4. Perder a esperança em alguém
Expressões Comuns
Erros Comuns de Brasileiros
1. /v/ vs /b/
Não diga "gibe up". Use o som /v/ com dentes no lábio.
2. A vogal /ɪ/
"Give" tem a vogal curta /ɪ/ (como "sit"), não /iː/ (como "seat" ou o "i" longo do português).
3. A vogal /ʌ/
"Up" tem /ʌ/, uma vogal central. Não é o som "a" ou "o" do português.
Frases de Prática
- "Don't give UP!" → /doʊnt ɡɪˈvʌp/
- "I'll never give UP." → /aɪl ˈnevɚ ɡɪˈvʌp/
- "She gave UP chocolate." → /ʃi ɡeɪv ˈʌp ˈtʃɑːklət/
- "Have you given UP?" → /hæv jə ˈɡɪvən ˈʌp/
Formas Verbais
| Forma | Pronúncia | Exemplo |
|---|---|---|
| Base | /ɡɪv ˈʌp/ | give up |
| Passado | /ɡeɪv ˈʌp/ | gave up |
| Particípio Passado | /ˈɡɪvən ˈʌp/ | given up |
| Particípio Presente | /ˈɡɪvɪŋ ˈʌp/ | giving up |
Resumo Rápido
- Ênfase em UP: give UP
- Ligue /v/ à vogal: "gi-VUP" /ɡɪˈvʌp/
- Use o som /v/ correto (dentes no lábio, vozeado)
- Separável: "give it up"
Continue indo! A seguir: Como pronunciar COME BACK.