Se você fala português e está aprendendo inglês, provavelmente já notou que as vogais são um dos maiores desafios. No português, temos um sistema de vogais relativamente direto (embora mais complexo que o espanhol, com sons abertos, fechados e nasais). O inglês, por outro lado, tem mais de 15 sons vocálicos, incluindo ditongos e tritongos que não existem na nossa língua!
Este guia ajudará você a entender o sistema vocálico do inglês e fornecerá as ferramentas para começar a dominar esses novos sons.
O Problema: Vogais do Português vs. Inglês
No português, temos sons de vogais bem definidos, mas o inglês é muito mais complexo. Elas podem ser curtas ou longas e podem deslizar umas nas outras. É por isso que uma única letra, como 'a', pode ter tantos sons diferentes (ex: cat, father, able).
Sons Vocálicos Chave do Inglês
Vamos focar em alguns dos sons vocálicos mais importantes e difíceis para quem fala português.
1. O 'i' Curto /ɪ/ vs. 'ee' Longo /i/
Este é um dos pontos de confusão mais comuns. O 'ee' longo do inglês /i/ é muito similar ao nosso 'i' (de "piso"). O 'i' curto /ɪ/, porém, é um som novo e mais relaxado.
- 'ee' Longo /i/ (como o 'i' de 'ilha'): sheep, leave, see.
- 'i' Curto /ɪ/ (um som novo, relaxado): ship, live, sit.
Para fazer o som do 'i' curto /ɪ/, sua boca deve estar mais relaxada do que para o nosso 'i'. Não sorria tanto e deixe a mandíbula cair ligeiramente.
2. Os Sons de 'a': /æ/, /ɑ/ e /ə/
O inglês tem vários sons de 'a', o que pode ser confuso.
- /æ/ como em "cat": Este é um som de 'a' bem aberto e frontal. Sua boca deve estar bem aberta e sua língua baixa e plana.
- /ɑ/ como em "father": Este é um som de 'a' mais profundo, vindo de trás. É similar ao nosso 'a' aberto, mas mais relaxado.
- /ə/ (o schwa): Este é o som vocálico mais comum no inglês. É um som de "â" curto e relaxado que aparece em sílabas átonas (sem ênfase). Por exemplo, o 'a' em about ou o 'o' em computer.
3. Os Sons de 'u': /ʌ/ e /u/
- /ʌ/ como em "cup": Este é um som de "â" curto e aberto. É similar ao schwa, mas aparece em sílabas tônicas (com ênfase).
- /u/ como em "blue": Este é o som de 'u' longo, similar ao nosso 'u' de "tu" ou "azul".
Dicas para Dominar as Vogais do Inglês
- Ouça muito: Quanto mais você ouvir falantes nativos, mais se acostumará com os diferentes sons.
- Observe o movimento da boca: Preste atenção em como os nativos movem a boca. Use um espelho para comparar com os seus próprios movimentos.
- Pratique com pares mínimos: Pares mínimos são ótimos para treinar seu ouvido. Pratique dizer "ship" e "sheep" em voz alta e perceba a diferença.
- Aprenda o IPA: O Alfabeto Fonético Internacional (IPA) usa símbolos para representar cada som. Aprender os símbolos das vogais inglesas ajuda muito visualmente.
Resumo de Prática
Pratique estas palavras para trabalhar suas vogais:
- 'i' Curto /ɪ/: sit, this, live, give, system.
- 'ee' Longo /i/: see, team, key, happy, machine.
- As vogais 'cat' /æ/ e 'father' /ɑ/: cat, apple, father, hot.
- O som /ʌ/ de 'cup': cup, sun, love, money, one.
Dominar as vogais do inglês leva tempo e prática, mas é uma das coisas mais importantes para melhorar sua pronúncia e soará muito mais natural!