A terminologia técnica pode ser difícil de pronunciar - até falantes nativos de inglês debatem palavras como "GIF". Este guia cobre os termos técnicos mais comuns e suas pronúncias aceitas, para que você possa falar com confiança em ambientes técnicos.
Os Grandes Debates: Pronúncias Controversas
Estas palavras têm múltiplas pronúncias aceitas:
GIF - Graphics Interchange Format
Veredito: Ambas são aceitáveis! /ɡɪf/ (G duro) é mais comum, mas o criador diz /dʒɪf/ (G suave).
SQL - Structured Query Language
Veredito: "Sequel" /ˈsiːkwəl/ é mais comum nos EUA; soletrar também é aceito.
Linguagens de Programação
Acrônimos e Siglas
Pronunciados como Palavras
Soletrados (Siglas)
Termos Tech Comuns
Software e Ferramentas
Palavras Tech Comumente Mal Pronunciadas
| Palavra | Errado | Correto |
|---|---|---|
| cache | /kætʃ/ or /kætʃeɪ/ | /kæʃ/ (rima com "cash") |
| Linux | /ˈlaɪnəks/ | /ˈlɪnəks/ (i curto) |
| meme | /meɪmeɪ/ or /miːmiː/ | /miːm/ (uma sílaba) |
| Adobe | /əˈdoʊb/ | /əˈdoʊbi/ (3 sílabas) |
| GUI | /ˌdʒiː juː ˈaɪ/ | /ˈɡuːi/ (gooey) |
| char | /tʃɑːr/ | /kær/ (contexto de programação) |
Referência Rápida por Categoria
| Pronunciado como Palavra | Soletrado |
|---|---|
| GIF, GUI, SCSI, ASCII | API, URL, HTML, CSS |
| SQL (sequel), JSON | HTTP, HTTPS, FTP |
| WYSIWYG, BIOS | CPU, GPU, RAM, ROM |
Em caso de dúvida em um novo emprego, ouça como seus colegas dizem esses termos - a cultura tech varia por empresa e região!