Uma das maiores dificuldades para brasileiros é a pronúncia do -ED em verbos no passado. Muitos pensam que sempre se pronuncia "ed" ou "id", mas na verdade existem três sons diferentes: /t/, /d/ e /ɪd/.
A boa notícia: as regras são simples e previsíveis!
Os três sons
- /t/ (som de T surdo): walked, stopped, looked
- /d/ (som de D sonoro): played, lived, called
- /ɪd/ (sílaba extra "id"): wanted, needed, started
Regra 1: Som /ɪd/ (sílaba extra)
Use /ɪd/ quando o verbo termina em som de T ou D.
Neste caso, o -ED adiciona uma sílaba extra à palavra.
Regra 2: Som /t/ (sem sílaba extra)
Use /t/ quando o verbo termina em som surdo (sem vibração das cordas vocais).
Sons surdos: /p/, /k/, /f/, /s/, /ʃ/ (sh), /tʃ/ (ch)
Regra 3: Som /d/ (sem sílaba extra)
Use /d/ quando o verbo termina em som sonoro (com vibração das cordas vocais) ou vogal.
Sons sonoros: /b/, /g/, /v/, /z/, /ʒ/, /dʒ/, /m/, /n/, /ŋ/, /l/, /r/ e todas as vogais
Resumo das regras
| Som final do verbo | Pronúncia do -ED | Exemplos |
|---|---|---|
| /t/ ou /d/ | /ɪd/ (sílaba extra) | wanted, needed |
| Sons surdos (p, k, f, s, ʃ, tʃ) | /t/ | stopped, walked, laughed |
| Sons sonoros + vogais | /d/ | played, lived, called |
Teste: surdo ou sonoro?
Coloque a mão na garganta enquanto faz o último som do verbo:
- Vibra = sonoro → use /d/
- Não vibra = surdo → use /t/
- T ou D → use /ɪd/
Erro comum de brasileiros
Brasileiros frequentemente:
- Adicionam sílaba onde não deve: "wal-KED" em vez de "walkt"
- Pronunciam a letra E: "stop-PED" em vez de "stopt"
- Esquecem o som completamente: "I walk yesterday" (faltando o som de passado)
Exercício de prática
Classifique e pronuncie estes verbos:
- worked → /t/ (work termina em /k/, som surdo)
- rained → /d/ (rain termina em /n/, som sonoro)
- visited → /ɪd/ (visit termina em /t/)
- cooked → /t/ (cook termina em /k/, som surdo)
- enjoyed → /d/ (enjoy termina em vogal)
Frases para praticar
Leia em voz alta:
- "I walked to work and talked to my boss." (/t/ e /t/)
- "She played music and danced all night." (/d/ e /t/)
- "We wanted to go but waited too long." (/ɪd/ e /ɪd/)
- "He finished the project and emailed it." (/t/ e /d/)
Com prática, a escolha do som correto se tornará automática. Comece devagar e preste atenção ao som final do verbo base.
Quer praticar mais pronúncias de terminações? Confira nosso guia sobre os três sons da terminação -S.