Gute Nachricht: Du brauchst keine neue Regel fuer das Possessiv-'s zu lernen. Das Apostroph-s, das Besitz anzeigt, folgt genau dem gleichen 3-Laut-Muster wie das Plural-s und das Verb-s der dritten Person. Wenn du diese Regeln bereits gelernt hast, hast du alles, was du brauchst.
Kurze Regelzusammenfassung
Der Laut des Possessiv-'s haengt vom letzten Laut des Substantivs ab (nicht vom letzten Buchstaben, sondern vom letzten Laut).
| Letzter Laut des Substantivs | Possessiv-Aussprache | Beispiele |
|---|---|---|
| Stimmlos: /p/, /t/, /k/, /f/, /θ/ | /s/ | Kate's, Jeff's |
| Stimmhafte Konsonanten + alle Vokale | /z/ | John's, Anna's |
| Zischlaute: /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/, /dʒ/ | /ɪz/ (zusaetzliche Silbe) | James's, Grace's |
Possessiv-'s bei Namen
Namen sind der haeufigste Ort, an dem du das Possessiv-'s im Alltag verwendest. Wende die Regel auf den letzten Laut des Namens an.
Sowohl Kate (/keɪt/) als auch Jeff (/dʒɛf/) enden auf stimmlose Laute (/t/ und /f/), also wird das Possessiv-'s als /s/ ausgesprochen.
John (/dʒɑn/) endet auf /n/, einen stimmhaften Konsonanten. Anna (/ˈænə/) endet auf einen Vokallaut. Beide bekommen /z/.
Possessiv-'s bei allgemeinen Substantiven
Die gleiche Regel gilt fuer Alltagssubstantive. Achte darauf, auf welchen Laut das Substantiv endet, nicht auf welchen Buchstaben.
Knifflige Faelle
| Fall | Beispiel | Aussprache | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Namen auf /s/ oder /z/ | James's, Chris's, Liz's | /dʒeɪmzɪz/, /krɪsɪz/, /lɪzɪz/ | Immer /ɪz/ anfuegen (zusaetzliche Silbe) |
| Namen auf /ks/ | Max's, Alex's | /mæksɪz/, /ˈælɪksɪz/ | /ks/ endet auf Zischlaut-Cluster, also /ɪz/ |
| Unregel. Pluralformen | children's, women's, people's | /ˈtʃɪldrənz/, /ˈwɪmɪnz/, /ˈpiːpəlz/ | Wie Singular behandeln (stimmhafte Endung = /z/) |
| Regulaere Pluralbesitzformen | the cats', the teachers' | /ðə kæts/, /ðə ˈtiːtʃərz/ | Nur Apostroph, kein zusaetzlicher Laut |
Uebungssaetze
Lies diese Saetze laut vor und achte auf die fettgedruckten Possessivformen.
- Kate's /s/ Schluessel liegen auf dem Tisch neben Mark's /s/ Portemonnaie.
- John's /z/ Hund folgte Anna's /z/ Katze ueber den Hof.
- James's /ɪz/ Wohnung ist direkt ueber the boss's /ɪz/ Buero.
- Wir trafen uns an the teacher's /z/ Schreibtisch, bevor wir zum the church's /ɪz/ Garten gingen.
- Es war the children's /z/ Idee, aber David's /z/ Plan machte es moeglich.
Haeufige Fehler
Its und it's verwechseln
Its (ohne Apostroph) ist die Possessivform von "it". It's (mit Apostroph) ist eine Kurzform von "it is" oder "it has". Beide werden /ɪts/ ausgesprochen, also bestimmt der Kontext die Bedeutung.
Die zusaetzliche Silbe bei Zischlautnamen vergessen
Lernende sprechen James's oft als /dʒeɪmz/ statt /dʒeɪmzɪz/ aus. Das -s am Ende von James endet bereits auf den Zischlaut /z/, also musst du die volle /ɪz/-Silbe anfuegen.
/s/ nach allen stimmhaften Lauten verwenden
Manche Lernende verwenden standardmaessig /s/ fuer jedes Possessiv, weil es sich sicherer oder formeller anfuehlt. Das erzeugt unnatuerliche Ergebnisse. "John's" als /dʒɑns/ ausgesprochen klingt abgehackt und fremd. Vertraue der Regel: stimmhafte Endung bedeutet /z/.