Ya sea que te estes preparando para estudiar en una universidad de habla inglesa o simplemente quieras hablar sobre educacion con confianza, saber pronunciar el vocabulario academico es fundamental. Muchas palabras relacionadas con la educacion en ingles provienen de raices latinas o griegas, lo que significa que su pronunciacion puede ser complicada, incluso para estudiantes avanzados.
En esta guia, aprenderas a pronunciar 20 palabras clave del aula y la educacion con la pronunciacion correcta del ingles americano. Cada palabra incluye su transcripcion IPA para que puedas practicar con precision.
Vocabulario basico del aula
Comencemos con palabras que escucharas todos los dias en un entorno academico. Estas son las bases de la comunicacion en el aula.
Observa que schedule comienza con /sk/, no con /ʃ/ como en el ingles britanico. En ingles americano, "sch" se pronuncia como "skedge-ool." Ademas, attendance tiene el acento en la segunda silaba: uh-TEN-duhns.
Terminos academicos
Estas palabras se relacionan con la estructura de los programas academicos y el trabajo que los estudiantes realizan a lo largo de sus estudios.
Presta especial atencion a thesis, que comienza con el sonido /θ/ (la "th" sorda). Muchos hispanohablantes dicen accidentalmente "tee-sis" en lugar de "thee-sis." Tambien nota que examination tiene su acento principal en la cuarta silaba: ig-zam-ih-NAY-shun.
Una nota sobre "Graduate"
La palabra graduate puede ser tanto sustantivo como verbo. Como verbo ("to graduate"), la pronunciacion es /ˈɡrædʒuːeɪt/. Como sustantivo ("a graduate"), a menudo se reduce a /ˈɡrædʒuːət/. La diferencia es sutil pero vale la pena conocerla.
Personas y roles
La vida universitaria implica interactuar con diferentes personas. Aqui tienes terminos clave para las personas que encontraras en un entorno academico.
La palabra sophomore suele sorprender a los estudiantes. Se pronuncia "SAHF-uh-more," no "so-fo-more." La palabra valedictorian tiene cinco silabas con el acento en la cuarta: val-uh-dik-TOR-ee-un.
Vida en el campus
Mas alla del aula, los estudiantes pasan tiempo en varios lugares del campus. Aqui tienes palabras importantes para esos lugares.
Dos palabras que se pronuncian mal frecuentemente: laboratory es "LAB-ruh-tor-ee" en ingles americano (cuatro silabas, no cinco). La palabra library es "LY-breh-ree," con solo dos silabas en el habla casual. Evita decir "li-berry," que es una reduccion informal comun.
Consejos de pronunciacion
Aqui tienes algunas estrategias generales para ayudarte a dominar la pronunciacion del vocabulario educativo:
1. Cuidado con las silabas silenciosas o reducidas
El ingles americano tiende a reducir las silabas atonas. Palabras como laboratory (/ˈlæbrəˌtɔːri/) a menudo pierden una silaba en el habla natural comparado con como se deletrean.
2. Aprende los patrones de acentuacion para palabras de origen latino
Muchas palabras academicas provienen del latin y siguen patrones de acentuacion comunes:
- Las palabras que terminan en -tion o -sion se acentuan en la silaba anterior: examiNAtion, tuItion
- Las palabras que terminan en -um generalmente acentuan la silaba anterior: curriCUlum
- Las palabras que terminan en -ory acentuan la primera silaba en ingles americano: LABoratory, DORmitory
3. Domina el sonido /θ/
La palabra thesis requiere el sonido sordo /θ/. Coloca la lengua entre los dientes y sopla aire suavemente. Este sonido no existe en espanol, asi que requiere practica dedicada.
4. Practica familias de palabras
Muchas palabras educativas pertenecen a familias de palabras donde el acento cambia:
- examine /ɪɡˈzæmɪn/ vs. examination /ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/
- graduate (verbo) /ˈɡrædʒuːeɪt/ vs. graduation /ˌɡrædʒuːˈeɪʃən/
- diploma /dɪˈploʊmə/ vs. diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
5. Grabate y compara
Grabate diciendo cada palabra y comparala con un modelo de hablante nativo. Presta atencion a que silaba lleva el acento principal, ya que equivocarse en el acento puede hacer que una palabra sea completamente irreconocible para los hablantes nativos.
Con practica constante, estas 20 palabras de educacion se convertiran en una parte natural de tu vocabulario en ingles. Comienza enfocandote en las palabras que usas con mas frecuencia y gradualmente agrega el resto. Recuerda, la pronunciacion mejora con la repeticion, asi que vuelve a esta guia regularmente.