Uno de los aspectos más difíciles de la pronunciación del inglés es que el acento puede moverse cuando una palabra cambia de forma. La palabra "PHOtograph" tiene el acento en la primera sílaba, pero "phoTOgraphy" lo tiene en la segunda. ¿Por qué? ¿Y cómo puedes predecir estos cambios?
Esta guía revela los patrones detrás de los cambios de acento en familias de palabras—conocimiento esencial para sonar natural en inglés.
¿Por Qué Cambia el Acento?
En inglés, ciertos sufijos son atractores de acento—atraen el acento hacia ellos. Otros son neutros—no cambian dónde cae el acento. Entender esto es la clave para predecir la pronunciación.
La Familia PHOtograph
Este es el ejemplo clásico del cambio de acento:
Desglose del patrón:
- PHO-to-graph (acento en 1ª) → Palabra base
- pho-TO-gra-phy (acento en 2ª) → El sufijo -y atrae el acento
- pho-TO-gra-pher (acento en 2ª) → El sufijo -er es neutral
- pho-to-GRA-phic (acento en 3ª) → El sufijo -ic atrae el acento a la sílaba anterior
Sufijos Atractores de Acento
Estos sufijos cambian dónde cae el acento:
-IC e -ICAL (Acento en la sílaba ANTERIOR)
-ITY (Acento en la sílaba ANTERIOR)
-TION y -SION (Acento en la sílaba ANTERIOR)
-GRAPHY y -LOGY (Acento en la sílaba ANTERIOR al sufijo)
Sufijos Neutros
Estos sufijos NO cambian dónde cae el acento:
-ER, -OR, -IST, -ISM
-MENT, -NESS, -FUL, -LESS
Ejemplos Completos de Familias de Palabras
La Familia POLITICS
| Palabra | IPA | Posición del Acento |
|---|---|---|
| POlitics | /ˈpɑːlətɪks/ | 1ª sílaba |
| poLItical | /pəˈlɪtɪkəl/ | 2ª sílaba |
| poliTIcian | /ˌpɑːləˈtɪʃən/ | 3ª sílaba |
| POliticize | /pəˈlɪtɪsaɪz/ | 2ª sílaba |
La Familia NATION
| Palabra | IPA | Posición del Acento |
|---|---|---|
| NAtion | /ˈneɪʃən/ | 1ª sílaba |
| NAtional | /ˈnæʃənəl/ | 1ª sílaba |
| natioNAlity | /ˌnæʃəˈnæləti/ | 3ª sílaba |
| NAtionalize | /ˈnæʃənəlaɪz/ | 1ª sílaba |
La Familia INDUSTRY
| Palabra | IPA | Posición del Acento |
|---|---|---|
| INdustry | /ˈɪndəstri/ | 1ª sílaba |
| inDUStrial | /ɪnˈdʌstriəl/ | 2ª sílaba |
| indusTRIAlize | /ɪnˈdʌstriəlaɪz/ | 2ª sílaba |
| industrialiZAtion | /ɪnˌdʌstriələˈzeɪʃən/ | 5ª sílaba |
La Familia MEDICINE
| Palabra | IPA | Posición del Acento |
|---|---|---|
| MEdicine | /ˈmedɪsɪn/ | 1ª sílaba |
| meDIcinal | /məˈdɪsɪnəl/ | 2ª sílaba |
| MEdical | /ˈmedɪkəl/ | 1ª sílaba |
| MEdicate | /ˈmedɪkeɪt/ | 1ª sílaba |
| mediCAtion | /ˌmedɪˈkeɪʃən/ | 3ª sílaba |
Resumen de Patrones
| Sufijo | Regla de Acento | Ejemplo |
|---|---|---|
| -ic, -ical | Acento sílaba ANTERIOR | eCONomic, poLItical |
| -ity | Acento sílaba ANTERIOR | persoNAlity, elecTRIcity |
| -tion, -sion | Acento sílaba ANTERIOR | eduCAtion, commuNIcation |
| -graphy, -logy | Acento sílaba ANTERIOR | phoTOgraphy, bioLOgy |
| -er, -or, -ist | Sin cambio | TEACHer, PIanist |
| -ment, -ness | Sin cambio | deVElopment, HAPpiness |
| -ful, -less | Sin cambio | BEAUtiful, HOMEless |
Por Qué Esto Importa para Hispanohablantes
El español tiene patrones de acento más predecibles. En español, agregar un sufijo generalmente no cambia mucho la posición del acento. Pero en inglés:
- "economía" y "económico" tienen patrones de acento similares en español
- "eCOnomy" y "ecoNOMic" tienen acento DIFERENTE en inglés
Aprender estos patrones mejorará dramáticamente tu pronunciación del vocabulario académico, profesional y técnico.
Puntos Clave
- Algunos sufijos (-ic, -ity, -tion) atraen el acento a la sílaba anterior
- Otros sufijos (-er, -ment, -ness) no cambian el acento
- Aprende palabras en familias para ver los patrones
- La calidad de la vocal cambia con el acento (vocales no acentuadas se convierten en schwa)
- Practica diciendo familias de palabras en voz alta para internalizar los patrones