Algunas palabras del ingles llevan una letra que nunca se pronuncia. El caso mas claro es la B muda antes de T. En debt, doubt y subtle, la B se escribe pero jamas se dice. Pronuncia "det", "daut" y "sat-el".
No es algo al azar. Conocer este pequeno grupo de palabras hara que nunca vuelvas a colocar una /b/ incomoda donde los nativos oyen silencio.
La regla
Cuando la B va justo antes de T dentro de estas palabras historicas, la B es totalmente muda. Estas palabras llegaron al ingles desde el latin y el frances, y despues los eruditos anadieron una B para mostrar la raiz latina (debitum dio debt; dubitare dio doubt; subtilis dio subtle). Cambio la ortografia, nunca la pronunciacion.
El silencio se mantiene en toda la familia de palabras: doubt, doubtful, doubtless, undoubtedly; debt, debtor, indebted; subtle, subtly, subtlety. La B sigue muda en todas.
Palabras para practicar
La excepcion importante
La B es muda solo en este grupo fijo de origen latino. Cuando BT aparece por la union de un prefijo real, SI se pronuncia la B. En obtain /əbˈteɪn/, obtuse, subtitle, subtotal y subtract, los prefijos ob- y sub- conservan su B. Lo seguro es memorizar el grupo mudo (debt, doubt, subtle y sus familias) y pronunciar la B en todo lo demas.
Consejo rapido
Agrupa por sonido, no por ortografia: debt rima con bet, doubt rima con out, y subtle rima con cuttle. Si tu version rima limpio con esas, tu B esta correctamente muda.