Quer saber quais sons do inglês te dão mais trabalho? Este guia de autoavaliação te ajudará a identificar seus desafios de pronúncia para que você possa focar sua prática onde mais importa.
Como Usar Este Teste
Para cada seção abaixo:
- Leia as palavras em voz alta - Grave-se se possível
- Compare sua pronúncia com a transcrição IPA
- Ouça cuidadosamente se você está fazendo os sons corretos
- Marque cada categoria como Fácil, Médio ou Difícil
- Revise seus resultados no final
Seja honesto consigo mesmo - este teste é para te ajudar a melhorar!
Teste 1: Sons de Vogais
Vogais Curtas
Teste estes pares mínimos - você consegue ouvir E produzir a diferença?
Uma grande dificuldade para brasileiros é a diferença entre o som "i" longo (como em "i" do português) e o "i" curto (que não existe em português).
Autoavaliação para Vogais Curtas:
- Você consegue distinguir claramente /ɪ/ (bit) de /iː/ (beat)? (Muitos brasileiros dizem "biit" para ambos)
- Você consegue produzir /æ/ (bad) sem soar como /ɛ/ (bed)?
- Você consegue ouvir a diferença entre /ʊ/ (full) e /uː/ (fool)?
Vogais Longas e Ditongos
Verifique: Quando você diz "boat", você desliza do /o/ para o /ʊ/? Ou soa plano (como "bô-t")?
Teste 2: Consoantes Desafiadoras para Brasileiros
Os Sons TH /θ/ e /ð/
Problemas Comuns:
- Dizer /f/ ou /s/ em vez de /θ/ (think → "fink" ou "sink")
- Dizer /d/ ou /z/ em vez de /ð/ (this → "dis" ou "zis")
Teste-se: Diga "think" - sua língua está tocando seus dentes?
O Som R Retroflexo /r/
O R do inglês (como em "red") é diferente do R do português (que pode ser vibrado ou gutural).
Verifique: Seu R em "red" soa como o R de "rato" (gutural) ou como o R do inglês caipira "porta"? O segundo é o correto para o inglês.
O Dark L (L Escuro) Final
Em português, L no final soa como "u" (Brasil). Em inglês, a língua deve tocar o céu da boca.
Verifique: Você diz "miuk" ou "miɫk" (tocando a língua)?
O Som H /h/
O H em inglês tem som aspirado (como R de "rato"), mas o R em inglês NUNCA tem esse som.
Verifique: Seu H soa como um suspiro forte? Seu R soa diferente do H?
Teste 3: Grupos Consonantais
O inglês tem muitas combinações de consoantes que o português não tem.
Clusters Iniciais com S
Problema Comum: Adicionar "i" antes do S (dizer "istreet" ou "ischool").
Verifique: Você consegue dizer essas palavras começando com um som de S cobrinha (ssss) e NÃO com uma vogal?
Finais com Consoantes Mudas
Brasileiros tendem a adicionar um "i" no final de palavras que terminam em consoantes mudas.
Verifique: Você diz "bigUi" ou "stopI"? Tente parar o som na consoante.
Teste 4: A Terminação -ED
Um dos erros de pronúncia mais comuns!
Verifique: Diga "walked" - tem uma sílaba ou duas? (Deve ser UMA!)
Classifique Seus Resultados
Avalie cada área de 1-5 (1 = Muito Difícil, 5 = Fácil):
| Categoria | Sua Pontuação |
|---|---|
| Vogais curtas (ɪ, ɛ, æ, ʊ, ʌ) | ___ |
| Sons TH (θ, ð) | ___ |
| Som R Retroflexo | ___ |
| Dark L (L final) | ___ |
| Não adicionar "i" no início (istreet) | ___ |
| Não adicionar "i" no final (bigui) | ___ |
| Terminações -ED | ___ |
Interpretando Seus Resultados
Pontuação 1-2: Área Prioritária
Estes são seus maiores desafios. Foque aqui primeiro! Pratique diariamente.
Pontuação 3: Precisa de Trabalho
Você está progredindo mas não é consistente. Trabalhe nisso semanalmente.
Pontuação 4-5: Pontos Fortes
Bom trabalho! Mantenha com prática regular de conversação.
Recomendações Personalizadas para Brasileiros
Se o TH é Difícil:
Pratique colocar a língua entre os dentes. Exagere no início. É melhor exagerar do que pronunciar errado.
Se Vogais Curtas Confundem (it vs eat):
O "i" curto (/ɪ/) é mais relaxado. O "i" longo (/iː/) é um sorriso tenso. Pratique pares mínimos.
Se Você Adiciona "i" nas palavras (istreet, bigui):
Pratique segurar a consoante final sem soltar o ar. Para o S inicial, comece com um som de "ssss" longo antes da consoante.
Tome uma Atitude
- Escolha seus 2 maiores desafios da lista
- Pratique 10-15 minutos diariamente nesses sons específicos
- Grave a si mesmo pelo menos uma vez por semana
- Faça este teste novamente em um mês
Lembre-se: Melhorar o sotaque leva tempo e prática consistente. Não tente consertar tudo de uma vez - foque nos seus maiores desafios primeiro!