Dans la Partie 1 sur les Groupes de Consonnes Finaux, nous avons couvert les terminaisons -ST, -ND, -NT, -LT, -LP, -LK, -SK, et -FT. Maintenant, abordons des groupes finaux plus complexes qui posent souvent problème aux francophones.
Ce guide couvre les terminaisons -NG, -MP, -LD, -RD, -PT, -XT, et d'autres terminaisons importantes.
La Terminaison -NG
La terminaison -NG /ŋ/ est un son unique appelé "nasale vélaire". Ce n'est PAS "n" + "g" prononcés séparément. Le fond de votre langue touche le palais mou tandis que l'air passe par votre nez.
Erreur Courante
Les francophones ont parfois tendance à prononcer -NG comme un "n" clair suivi d'un "g", ou simplement comme "n" :
× "sin-ging" ou "sinin" au lieu de "singing"
× "brin-ging" au lieu de "bringing"
Mots Courants avec -NG
Plus de Mots avec -NG
bang, belong, gang, hang, king, lung, song, spring, sting, strong, swing, wing, wrong
-NG + S (Formes Plurielles)
En ajoutant -S aux mots en -NG, le groupe devient /ŋz/ :
La Terminaison -MP
Le groupe -MP combine la nasale bilabiale /m/ avec l'occlusive bilabiale /p/. Les deux sons sont produits avec les lèvres, ce qui rend cette transition relativement fluide.
Mots Courants avec -MP
Plus de Mots avec -MP
champ, chimp, chomp, clamp, clump, cramp, damp, dump, grump, hemp, hump, limp, lump, plump, romp, rump, shrimp, slump, stomp, stump, swamp, temp, thump, tramp, trump
Passé : -MPED (/mpt/)
En ajoutant -ED aux verbes en -MP, vous créez un groupe de trois consonnes :
La Terminaison -LD
Le groupe -LD combine /l/ avec /d/. La langue reste sur la crête alvéolaire lorsque vous passez du L au D.
Mots Courants avec -LD
Plus de Mots avec -LD
bald, bold, build, field, fold, gold, held, mold, sold, shield, wild, yield
-LD avec les Verbes au Passé
Beaucoup de mots courants en -LD sont des passés irréguliers :
- tell → told
- hold → held
- build → built (notez que cela devient -LT)
La Terminaison -RD
Le groupe -RD combine le /r/ américain avec /d/. Gardez votre langue en position pour le R, puis touchez la crête alvéolaire pour le D.
Mots Courants avec -RD
Plus de Mots avec -RD
board, guard, reward, record, forward, toward, backward, standard, regard, weird, beard
-RD + S (Formes Plurielles et Verbales)
La Terminaison -PT
Le groupe -PT combine /p/ avec /t/. Les deux sont des occlusives sourdes, créant une terminaison rapide et nette.
Mots Courants avec -PT
Plus de Mots avec -PT
adopt, apt, attempt, corrupt, disrupt, erupt, excerpt, interrupt, prompt,rupt, script, sculpt, wept
La Terminaison -XT
Le groupe -XT /kst/ combine /k/, /s/, et /t/. Il s'agit en fait d'un groupe final de trois consonnes.
Mots Courants avec -XT
Plus de Mots avec -XT
boxed, faxed, fixed, flexed, hexed, indexed, perplexed, relaxed, sexed, taxed, vexed, waxed
La Terminaison -RN
Le groupe -RN combine /r/ avec /n/. Les deux sons sont produits au niveau de la crête alvéolaire.
Mots Courants avec -RN
Plus de Mots avec -RN
burn, concern, corn, earn, horn, modern, pattern, southern, stern, worn
La Terminaison -RM
Le groupe -RM combine /r/ avec /m/.
Mots Courants avec -RM
Plus de Mots avec -RM
alarm, charm, confirm, dorm, farm, firm, harm, inform, norm, perform, reform, term, uniform
Conseils de Prononciation pour Tous les Groupes Finaux
Conseil 1 : Ne Pas Omettre le Son Final
Les francophones ont souvent tendance à omettre la consonne finale dans les groupes :
× "col" au lieu de "cold"
× "wor" au lieu de "word"
× "jum" au lieu de "jump"
Conseil 2 : Ne Pas Ajouter de Voyelle Après
× "colda" au lieu de "cold"
× "jumpa" au lieu de "jump"
Conseil 3 : Maintenir le Son Final Brièvement
Donnez à la consonne finale suffisamment de temps pour être entendue, même si ce n'est qu'un court instant.
Conseil 4 : S'Entraîner avec la Liaison
Dans la parole naturelle, les consonnes finales se lient souvent au mot suivant :
- "hold it" → se prononce comme "hold-dit"
- "jump up" → se prononce comme "jum-pup"
Phrases d'Entraînement
- -NG : I bring my things when I sing. (J'apporte mes affaires quand je chante.)
- -MP : The lamp fell with a bump and a thump. (La lampe est tombée avec un choc et un bruit sourd.)
- -LD : The old man told stories of the world. (Le vieil homme racontait des histoires du monde.)
- -RD : I heard every word she said. (J'ai entendu chaque mot qu'elle a dit.)
- -PT : She kept quiet and slept well. (Elle est restée silencieuse et a bien dormi.)
- -XT : Read the next text in context. (Lisez le texte suivant dans son contexte.)
Points Clés à Retenir
- -NG est un son unique /ŋ/, pas "n" + "g"
- -MP a une transition fluide car les deux sons utilisent les lèvres
- -LD et -RD nécessitent de maintenir la position tout en ajoutant une occlusive sonore
- -PT crée une terminaison nette et rapide avec deux occlusives sourdes
- -XT est en fait un groupe de trois consonnes /kst/
- Ne pas omettre les consonnes finales ou ajouter de voyelles après
- S'entraîner à lier les sons finaux aux mots suivants
Combinez ce guide avec la Partie 1 pour une couverture complète des groupes de consonnes finaux. Entraînez-vous régulièrement et votre anglais sonnera beaucoup plus clair !