Die TH-Laute gehören zu den schwierigsten Aspekten der englischen Aussprache für Deutschsprachige, weil das Deutsche /θ/ und /ð/ nicht besitzt. Diese vollständige Anleitung führt dich durch alles, was du wissen musst.
Die Mundstellung
Für beide TH-Laute gilt dieselbe Grundstellung:
- Strecke die Zungenspitze leicht zwischen die oberen und unteren Vorderzähne
- Die Zunge berührt die oberen Schneidezähne von unten
- Lass Luft über die Zunge strömen
Stimmloser TH: /θ/ wie in "think"
Bei /θ/ fließt nur Luft, ohne Stimmvibration. Es klingt ein wenig wie ein sehr schwaches /f/, aber die Zungenposition ist anders.
Stimmhaftes TH: /ð/ wie in "this"
Bei /ð/ kommt Stimmvibration hinzu. Lege eine Hand an die Kehle: Du solltest ein Kribbeln spüren.
Häufige Fehler
Deutsche Lernende ersetzen oft /θ/ durch /s/ oder /f/ und /ð/ durch /d/ oder /z/. Das führt zu Missverständnissen.