Im Englischen wird jeder Konsonant entweder stimmhaft (mit Vibration der Stimmlippen) oder stimmlos (ohne Vibration) ausgesprochen. Dieser Unterschied ist entscheidend für die Bedeutung vieler Wortpaare.
Was ist der Unterschied?
Lege deine Hand auf die Kehle und sage "sssss". Keine Vibration. Das ist stimmlos. Jetzt sage "zzzzz". Du spürst ein Kribbeln. Das ist stimmhaft.
Stimmlose Konsonanten
Die stimmlosen Konsonanten im Englischen sind: /p/, /t/, /k/, /f/, /θ/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /h/
Stimmhafte Konsonanten
Die stimmhaften Konsonanten im Englischen sind: /b/, /d/, /g/, /v/, /ð/, /z/, /ʒ/, /dʒ/
Minimale Paare: stimmlos vs. stimmhaft
| Stimmlos | Stimmhaft | Bedeutungsunterschied |
|---|---|---|
| price /s/ | prize /z/ | Preis vs. Gewinn |
| rice /s/ | rise /z/ | Reis vs. aufgehen |
| fine /f/ | vine /v/ | fein vs. Ranke |
| think /θ/ | this /ð/ | denken vs. dies |