Nach der Magic-E-Regel sollte sich die Endung -ONE immer auf bone reimen. Und meistens tut sie das. Doch vier der haeufigsten Woerter des Englischen weigern sich: done, none, one und gone. Genau zu wissen, welche Woerter die Regel brechen, ist die ganze Aufgabe.
Die Regel
Standard: -ONE = /oʊn/. Das stumme E macht das O lang, also reimen sich diese auf bone: phone, stone, zone, tone, cone, alone, throne, ozone, hormone, telephone. Das ist Ihre sichere Annahme fuer jedes neue Wort.
Ausnahme A: /ʌn/. Drei sehr haeufige Woerter nutzen den kurzen U-Laut: done und none reimen sich auf fun, und one ist /wʌn/ (mit verstecktem W am Anfang, genau wie won).
Ausnahme B: /ɔːn/ (oder /ɒn/). Das Wort gone hat einen kurzen "o"-Vokal; es reimt sich auf on, nicht auf bone.
Uebungswoerter
Die Zusammensetzungsfalle
Weil one /wʌn/ ist, behaelt jedes daraus gebildete Wort diesen Laut: someone, anyone, everyone, no one enden auf /wʌn/, nie /woʊn/. Noch eine Kuriositaet: scone ist in beiden Formen anerkannt, /skoʊn/ (reimt auf bone) und /skɒn/ (reimt auf on), je nach Sprecher. Ausserhalb dieser Faelle vertrauen Sie dem Standard /oʊn/.
Schneller Tipp
Merken Sie sich die Regelbrecher als kurzen Satz: "One is done, none is gone." Diese vier sind die Ausnahmen; steht ein -ONE-Wort nicht in diesem Satz, sprechen Sie es wie bone.