Hier ist ein Muster, das viele Englischlernende verwirrt: Einige Wörter können entweder ein Nomen oder ein Verb sein, aber die Betonung verschiebt sich je nachdem, welche Wortart gemeint ist. Sag "REcord" und es ist ein Nomen. Sag "reCORD" und es ist ein Verb.
Die Grundregel
- NOMEN: Betonung auf der ersten Silbe
- VERB: Betonung auf der zweiten Silbe
Record
Present
Permit
Weitere Paare
| Wort | Nomen (1. Silbe) | Verb (2. Silbe) |
|---|---|---|
| contest | /ˈkɑːntest/ (Wettbewerb) | /kənˈtest/ (bestreiten) |
| export | /ˈekspɔːrt/ (Exportware) | /ɪkˈspɔːrt/ (exportieren) |
| protest | /ˈproʊtest/ (Protest) | /prəˈtest/ (protestieren) |