Ein Winziger Trick, Der Alles Veraendert
Sagen Sie little. Wenn Sie LIT-tul mit deutlichem Vokal zwischen T und L gesagt haben, hat Ihr Akzent Sie verraten. Muttersprachler machen es anders.
Die Regel der lateralen Plosion: Wenn /t/ oder /d/ direkt vor /l/ stehen, wird der Plosiv seitlich in die /l/ entladen, nicht in einen Vokal. Es gibt keinen Vokal dazwischen. Die Zunge bleibt am Zahndamm; nur der Luftweg aendert sich – von vollstaendigem Verschluss zu seitlicher Entweichung.
Deshalb klingen little, bottle, middle, cattle, candle, saddle so kompakt.
Der Mechanismus
Legen Sie die Zungenspitze an den Zahndamm fuer /t/. Halten Sie den Kontakt. Senken Sie die seitlichen Raender der Zunge, ohne die Spitze zu bewegen. Die Luft entweicht seitlich und bildet /l/. /t/ und /l/ teilen dieselbe Position; nur der Luftweg variiert.
Man nennt das laterale Plosion. Die /l/ traegt die Silbe und ist silbisch, notiert /l̩/.
Beispiele
Falsch vs Richtig
| Wort | Uebertrieben | Laterale Plosion |
|---|---|---|
| little | LIT-tul | LI-tl̩ |
| bottle | BOT-tul | BAH-tl̩ |
| middle | MID-dul | MI-dl̩ |
| cattle | CAT-tul | CA-tl̩ |
Amerikanisch: Glottale Verstaerkung
- little → /ˈlɪʔl̩/
- bottle → /ˈbɑːʔl̩/
- cattle → /ˈkæʔl̩/
Ueber Wortgrenzen
- hit Larry → hi/t-l/arry
- good luck → goo/d-l/uck
- hot lunch → ho/t-l/unch
- need love → nee/d-l/ove
Verwandte Faelle
1. /p/ und /b/ mit /l/
apple, simple, people, table loesen auch lateral, mit den Lippen.
2. /k/ und /g/ NICHT
Zu weit entfernt von /l/; kleine Schwa: circle /ˈsɜːrkəl/, uncle /ˈʌŋkəl/.
3. Vokal dazwischen
hotel /hoʊˈtɛl/ aktiviert die Regel nicht.
Uebung
- Zunge am Zahndamm, /t/ sagen.
- Ohne die Spitze zu bewegen, seitliche Raender senken: /tl̩/.
- Mit Anfangsvokal: it-l, at-l, ot-l.
- Woerter: little, bottle, cattle, saddle.
- Phrasen: a little bottle, the middle saddle, a candle and a handle.
Kernpunkte
- T + L oder D + L loesen die Luft seitlich.
- Zunge bleibt am Zahndamm.
- /l/ wird silbisch.
- P + L und B + L analog mit Lippen.
- K + L behaelt eine kurze Schwa.
- Inner- und ausserwortlich angewandt, bringt das englische Fluss.