Hast du jemals bemerkt, dass Amerikaner das T in Wörtern wie "button" oder "kitten" oft nicht aussprechen? Stattdessen gibt es eine kurze Pause, fast als ob der Laut im Hals stecken bleibt. Das ist der glottale Verschlusslaut, und er ist eines der markantesten Merkmale des lockeren amerikanischen Englisch.
Was ist ein glottaler Verschlusslaut?
Ein glottaler Verschlusslaut (IPA-Symbol: /ʔ/) entsteht, indem man die Stimmlippen kurz schließt, um den Luftstrom zu stoppen, und ihn dann freigibt. Es ist der Laut, den du zwischen den Silben von "uh-oh" machst oder wenn du "äh" sagst, bevor du sprichst.
Im amerikanischen Englisch ersetzt der glottale Verschlusslaut häufig /t/ in bestimmten Positionen, besonders vor silbischem /n/ (wenn N eine eigene Silbe bildet).
Wann passiert das?
Der glottale Verschlusslaut ersetzt T am häufigsten in diesen Situationen:
1. Vor silbischem N
Wenn T vor N am Ende eines Wortes steht und das N eine eigene Silbe trägt, wird das T oft zu einem glottalen Verschlusslaut:
2. Vor silbischem L
Das gleiche Muster tritt mit silbischem L auf:
3. An Wortgrenzen
Glottale Verschlusslaute treten auch am Ende von Wörtern vor Konsonanten oder Pausen auf:
Warum Lernende das wissen sollten
Wenn du immer ein klares /t/ in Wörtern wie "button" oder "kitten" aussprichst, wirst du nicht missverstanden, aber du klingst möglicherweise zu förmlich. Das Verstehen des glottalen Verschlusslauts hilft dir:
- Muttersprachler besser zu verstehen: Wenn du über glottale Verschlusslaute Bescheid weißt, wirst du nicht verwirrt, wenn Amerikaner ihre T's scheinbar "schlucken"
- Natürlicher zu klingen: Die Verwendung von glottalen Verschlusslauten in der lockeren Sprache lässt dich natürlicher klingen
- Deinen Stil zu wählen: Du kannst klare T's für formelle Situationen und glottale Verschlusslaute für lockere Situationen verwenden
Wie man einen glottalen Verschlusslaut macht
- Beginne normal "button" zu sagen: "buh..."
- Anstatt deine Zunge zu bewegen, um das T zu machen, schließe deinen Hals kurz (als wärst du im Begriff zu husten)
- Gehe dann direkt zum N-Laut über, ohne das T von deiner Zunge freizugeben
- Das N wird "silbisch", das heißt, es bildet eine eigene Silbe ohne Vokal
Übung: Sage ein paarmal "uh-oh". Spürst du dieses Stocken in deinem Hals zwischen "uh" und "oh"? Das ist ein glottaler Verschlusslaut. Verwende jetzt denselben Verschluss im Hals für "bu-[glottaler Verschlusslaut]-n".
Wörter, bei denen der glottale Verschlusslaut häufig vorkommt
| Wort | Mit glottalem Verschlusslaut | Formales T |
|---|---|---|
| certain | /ˈsɝʔn̩/ | /ˈsɝtən/ |
| curtain | /ˈkɝʔn̩/ | /ˈkɝtən/ |
| fountain | /ˈfaʊʔn̩/ | /ˈfaʊntən/ |
| mountain | /ˈmaʊʔn̩/ | /ˈmaʊntən/ |
| important | /ɪmˈpɔrʔn̩t/ | /ɪmˈpɔrtənt/ |
| sentence | /ˈsenʔn̩s/ | /ˈsentəns/ |
| Manhattan | /mænˈhæʔn̩/ | /mænˈhætən/ |
Wann man den glottalen Verschlusslaut NICHT verwenden sollte
Der glottale Verschlusslaut wird nicht überall verwendet. Vermeide ihn in diesen Situationen:
- Vor Vokalen zwischen Wörtern: "get it" behält ein klares T oder wird zu einem Flap-T (/ɾ/), nicht zu einem glottalen Verschlusslaut
- In sehr formeller Rede: Nachrichtensprecher und Redner verwenden oft klarere T's
- Wenn T von R gefolgt wird: "enter" behält sein T, es wird nicht zu einem glottalen Verschlusslaut
Schnelle Übung
Sage diese Sätze und verwende den glottalen Verschlusslaut, wo es angemessen ist:
- "The kitten knocked the button off the mitten."
- "I've written about cotton in Manhattan."
- "That's rotten; I'd forgotten about it."
- "Open the bottle, just a little."
- "The mountain fountain is certain to freeze."
Fazit
Der glottale Verschlusslaut ist ein natürlicher Teil des amerikanischen Englisch, den du ständig hörst, sobald du anfängst, darauf zu achten. Du musst ihn nicht selbst verwenden, aber ihn zu verstehen hilft dir, Muttersprachler besser zu verstehen. Wenn du in der lockeren amerikanischen Alltagssprache natürlicher klingen möchtest, übe, das T durch einen glottalen Verschlusslaut vor silbischem N und L zu ersetzen.