1

Die Endung -OUS: immer ausgesprochen als /əs/ (Schwa + S)

Veröffentlicht am 2. April 2026

Wie sprechen Sie das Ende von "famous" aus? Wenn Sie /oʊs/ (wie "oh-us") oder /aʊs/ (wie "house") gesagt haben, sind Sie nicht allein, aber es ist falsch. Das Suffix -OUS wird immer als einfaches /əs/ ausgesprochen, ein schnelles Schwa gefolgt von einem S-Laut. Dies ist eine der zuverlaessigsten Ausspracheregeln im Englischen.

Sobald Sie diese Regel verinnerlichen, werden Sie sofort Ihre Aussprache von Hunderten englischer Adjektive verbessern. Schauen wir uns das genauer an.

Die Grundregel: -OUS = /əs/

Unabhaengig davon, welche Buchstaben davor stehen, wird die Endung -OUS immer zu /əs/ reduziert. Das O und das U werden nie als einzelne Vokallaute ausgesprochen. Denken Sie an -OUS als eine Einheit, die immer /əs/ sagt.

Haeufige -OUS-Woerter

Beachten Sie das Muster: In jedem einzelnen Wort oben ist die Endung einfach /əs/. Die Buchstaben O-U-S bilden nie getrennte Vokallaute.

-IOUS und -EOUS: versteckte Laute vor -OUS

Hier wird es wirklich interessant. Wenn Buchstaben wie TI, CI oder GE vor -OUS erscheinen, erzeugen sie "versteckte" Konsonantenlaute, die viele Lernende voellig uebersehen.

TI + OUS = /ʃəs/ (der "sch"-Laut)

Wenn TI vor -OUS erscheint, verbinden sich T und I zu einem /ʃ/-Laut ("sch"). Das -OUS reduziert sich weiterhin zu /əs/.

CI + OUS = /ʃəs/ (ebenfalls der "sch"-Laut)

Derselbe /ʃ/-Laut erscheint, wenn CI vor -OUS steht.

GE + OUS = /dʒəs/ (der "dsch"-Laut)

Wenn GE vor -OUS erscheint, erzeugen G und E einen /dʒ/-Laut (wie das "j" in "jump").

XI + OUS = /kʃəs/ ("ksch"-Laut)

Das X in "anxious" erzeugt eine einzigartige Kombination.

-EOUS: das /niəs/-Muster

Einige -EOUS-Woerter fuegen einen /niəs/-Laut hinzu, besonders wenn ANE vorangeht.

-UOUS: das /juəs/-Muster

Die Endung -UOUS ist besonders, weil das U vor -OUS seinen /ju/-Laut behaelt (oder nur /u/ nach bestimmten Konsonanten). Das Ergebnis ist /juəs/ oder /uəs/.

Referenztabelle fuer versteckte Laute

Verwenden Sie diese Tabelle, um schnell den Laut zu identifizieren, den die Buchstaben vor -OUS erzeugen.

Buchstaben vor -OUSErzeugter LautBeispiele
TI + OUS/ʃəs/ ("schus")cautious, ambitious, infectious
CI + OUS/ʃəs/ ("schus")delicious, suspicious, precious
GE + OUS/dʒəs/ ("dschus")gorgeous, courageous, outrageous
XI + OUS/kʃəs/ ("kschus")anxious, obnoxious
ANE + OUS/niəs/ ("nii-us")spontaneous, miscellaneous
U + OUS/juəs/ ("juu-us")continuous, ambiguous, conspicuous
einfach -OUS/əs/ ("us")famous, dangerous, nervous

Haeufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

Fehler 1: O und U getrennt aussprechen

  • Falsch: "famous" als /ˈfeɪm-oʊs/ ("feim-ous")
  • Richtig: "famous" als /ˈfeɪməs/ (schnelles Schwa, dann S)

Fehler 2: -OUS auf "house" reimen lassen

  • Falsch: "nervous" als /ˈnɜːrv-aʊs/ ("nerv-aus")
  • Richtig: "nervous" als /ˈnɜːrvəs/ (die Endung ist unbetont und reduziert)

Fehler 3: Die versteckten Laute nicht erkennen

  • Falsch: "delicious" als /dɪˈlɪs-i-əs/ (jeden Buchstaben aussprechend)
  • Richtig: "delicious" als /dɪˈlɪʃəs/ (CI + OUS = /ʃəs/)

Fehler 4: Die Silbe -OUS betonen

Die Silbe -OUS wird fast nie betont. Sie sollte immer leicht und schnell klingen. Eine Betonung auf -OUS laesst Woerter unnatuerlich klingen.

Uebung: Weitere -OUS-Woerter

Kurze Zusammenfassung

Hier ist alles, was Sie sich ueber die Endung -OUS merken muessen:

  1. -OUS ist immer /əs/. Das O und das U werden nie einzeln ausgesprochen.
  2. TI und CI vor -OUS erzeugen einen /ʃ/-Laut ("sch"): cautious, delicious, precious.
  3. GE vor -OUS erzeugt einen /dʒ/-Laut ("dsch"): gorgeous, courageous.
  4. -UOUS behaelt den /ju/-Laut: continuous, ambiguous.
  5. Betonen Sie nie die Silbe -OUS. Sie muss schnell und leicht sein.

Dies ist eine der konsistentesten Regeln in der englischen Aussprache. Es gibt praktisch keine Ausnahmen. Jedes Mal, wenn Sie ein Wort sehen, das auf -OUS endet, koennen Sie es zuversichtlich als /əs/ aussprechen.

Moechten Sie weitere Ausspracheregeln meistern? Lesen Sie unseren Leitfaden ueber die Regel des stummen E fuer ein weiteres zuverlaessiges Muster im Englischen.

Lerne zu diesem Thema weiter

Wechsle von diesem Artikel direkt in die Lautbibliothek und passende Ubungen.