1

CH vs. SH auf Englisch: Den Unterschied zwischen /tʃ/ und /ʃ/ meistern

Veröffentlicht am 3. Februar 2026

"Did you choose the cheap ship or the sheep chip?" Verwirrend? Wenn du Schwierigkeiten hast, /tʃ/ von /ʃ/ zu unterscheiden, wirst du von dieser Anleitung profitieren.

Die zwei Laute

Der /ʃ/ Laut (SH)

Ein langer, fließender Laut. Deine Lippen sind leicht vorgestreckt. Kein Stopp am Anfang.

  • Buchstaben: sh, s (in sure), ti (in nation), ci (in special)
  • Beispiele: ship, shoe, share, wash, nation

Der /tʃ/ Laut (CH)

Beginnt mit einem Stopp (wie /t/), dann geht über in /ʃ/. Es ist ein kombinierter Laut.

  • Buchstaben: ch, tch (in watch), t (in nature)
  • Beispiele: chair, choose, cheap, watch, nature

Minimalpaar-Übungen

Tipps zur Unterscheidung

  • Für /ʃ/: Mach ein "Sssh!" Geräusch (wie wenn man jemanden zum Schweigen bringt)
  • Für /tʃ/: Denke an das Geräusch eines Zuges: "tsch-tsch-tsch"
  • Der Schlüsselunterschied: /tʃ/ hat einen Stopp am Anfang, /ʃ/ nicht