Spanischsprecher, Achtung: accident ist nicht 'ak-sident' mit verschlucktem C. Es ist /ˈæk-sɪ-dənt/: ein hartes /k/ UND ein weiches /s/, weil die beiden C unterschiedliche Aufgaben haben.
Die Regel: Es ist die Weiches-C-Regel doppelt. Das erste C ist immer /k/. Das zweite C ist /s/ vor E, I oder Y, also CC = /ks/. Vor jedem anderen Buchstaben ist das zweite C ebenfalls /k/, also CC = /k/.
CC = /ks/ (vor E, I, Y)
Weitere: access, accept, eccentric, vaccinate.
CC = /k/ (sonst überall)
Weitere: occasion, broccoli, tobacco, hiccup, occupy.
Warum ist das so?
Das C ist 'weich' (/s/) vor E, I und Y, seit das Latein durchs Französische ging. Treffen zwei C aufeinander, berührt nur das zweite den Vokal, also wird nur das zweite weich. Das erste bleibt ein festes /k/.
Kurze Zusammenfassung
| Nächster Buchstabe | CC-Laut | Beispiele |
|---|---|---|
| E, I, Y | /ks/ | accent, accident, success, vaccine |
| A, O, U, consonant | /k/ | account, occur, soccer, accommodate |
Möchten Sie Ohr und Mund für diese Muster trainieren? Probieren Sie unsere interaktive Ausspracheübung und hören Sie jeden Laut im Kontext.