Hier ist ein Aussprache-Geheimnis, das die meisten Lehrer nie erwaehnen: Wenn Muttersprachler Woerter wie "park", "time" oder "key" sagen, fuegen sie nach dem Konsonanten einen kleinen Luftstoss hinzu. Dies heisst Aspiration, und es ist eines der feinen Details, die einen muttersprachlich klingenden Akzent von einem auslaendischen unterscheiden.
Was ist Aspiration?
Aspiration ist ein kleiner Luftstoss, der bestimmte Konsonanten begleitet. Im Englischen werden die Laute /p/, /t/ und /k/ am Anfang betonter Silben aspiriert.
Test dich selbst: Halte deine Hand vor deinen Mund und sage "pan". Fuehlst du den Luftstoss? Jetzt sage "span". Viel weniger Luft, oder?
Wann kommt Aspiration vor?
Aspiration tritt auf, wenn P, T oder K:
- Am Anfang einer betonten Silbe steht: park, time, key
- Am Anfang eines Wortes steht: pen, ten, king
Wann Aspiration NICHT vorkommt:
- Nach /s/: speak, stop, sky (kein Luftstoss!)
- In unbetonten Silben: happy, better
- Am Ende von Woertern: stop, cat, book
Uebung: Spuere den Luftstoss
Aspiriertes P /pʰ/
Aspiriertes T /tʰ/
Aspiriertes K /kʰ/
Warum Aspiration wichtig ist
Ohne korrekte Aspiration klingt "park" moeglicherweise wie "bark" und "time" wie "dime".
Schnelle Zusammenfassung
| Situation | Aspiration? |
|---|---|
| P/T/K am Anfang einer betonten Silbe | JA ✓ |
| P/T/K nach S | NEIN ✗ |
| P/T/K am Ende eines Wortes | NEIN ✗ |