Amerikanische Masse und Einheiten Aussprache-Leitfaden: Pounds, Fahrenheit, Cups und mehr

In den USA auf amerikanische Masseinheiten zu treffen bedeutet, ein voellig anderes System kennenzulernen. Meilen statt Kilometer, Fahrenheit statt Celsius, Pounds statt Kilogramm, Cups statt Milliliter. Du musst diese Woerter korrekt aussprechen, um im Supermarkt, beim Arzt oder beim Kochen verstanden zu werden.

Laengen- und Entfernungsmasse

Das Wort inch /ɪntʃ/ hat den kurzen I-Vokal /ɪ/. Ein Inch entspricht etwa 2,54 Zentimetern.

Das Wort foot /fʊt/ verwendet den kurzen OO-Vokal /ʊ/ (wie in "book"). Ein Fuss entspricht 12 Zoll. Der Plural ist feet /fiːt/.

Das Wort yard /jɑːrd/ beginnt mit dem /j/-Laut. Ein Yard entspricht 3 Fuss oder etwa 0,91 Metern.

Das Wort mile /maɪl/ ist eine Silbe und reimt sich auf "smile". Eine Meile entspricht etwa 1,6 Kilometern.

Das Wort height /haɪt/ ist knifflig, weil das "gh" vollstaendig stumm ist. Es klingt wie "hite".

Gewicht

Das Wort ounce /aʊns/ enthaelt den /aʊ/-Diphthong. Wird als "oz" abgekuerzt, aber du sagst immer "ounce". Eine Unze entspricht etwa 28 Gramm.

Das Wort pound /paʊnd/ verwendet auch den /aʊ/-Diphthong. Wird als "lb" abgekuerzt. Ein Pound entspricht 16 Unzen oder etwa 454 Gramm.

Temperatur

Das Wort Fahrenheit /ˈfærənhaɪt/ hat drei Silben: FAR-en-hite. Ein haeufiger Fehler ist es, "FAR-en-height" mit zu viel Betonung auf der letzten Silbe zu sagen. Betone die erste Silbe.

Volumen und Fluessigkeit

Das Wort gallon /ˈɡælən/ hat zwei Silben: GAL-un. Ein Gallon entspricht etwa 3,78 Litern.

Das Wort pint /paɪnt/ ist eine Aussprache-Falle. Es reimt sich NICHT auf "mint". Der Vokal ist /aɪ/ wie in "time".

Koch-Masse

Das Wort tablespoon /ˈteɪbəlspuːn/ hat drei Silben: TAY-bul-spoon. Ein Essloefel entspricht etwa 15 Millilitern.

Das Wort recipe /ˈrɛsɪpi/ ist eine haeufige Aussprache-Falle. Es hat drei Silben: RES-ih-pee. Das finale "e" ist NICHT stumm.

Abkuerzungen, die du niemals laut sagst