L'accentuation anglaise peut sembler aléatoire, mais de nombreux verbes fréquents en -ize et -ify suivent un modèle utile. Voici la correction importante : l'accent principal ne tombe généralement pas sur la syllabe juste avant la terminaison.
Modèle fréquent pour les verbes en -ize
Dans de nombreux verbes en -ize de trois syllabes ou plus, l'accent principal tombe sur l'antépénultième syllabe :
- ORganize /ˈɔːr.ɡə.naɪz/
- RECognize /ˈrek.əɡ.naɪz/
- aPOLogize /əˈpɑː.lə.dʒaɪz/
- EMphasize /ˈem.fə.saɪz/
Modèle fréquent pour les verbes en -ify
De nombreux verbes en -ify montrent le même modèle :
- iDENtify /aɪˈden.tɪ.faɪ/
- SIMplify /ˈsɪm.plɪ.faɪ/
- MODify /ˈmɑː.dɪ.faɪ/
- QUALify /ˈkwɑː.lɪ.faɪ/
Déplacement de l'accent dans les noms apparentés
| Verbe | Nom apparenté |
|---|---|
| ORganize | organiZAtion |
| CIVilize | civiliZAtion |
| SIMplify | simplifiCAtion |
| iDENtify | identifiCAtion |
Dans ces noms apparentés, l'accent principal se déplace souvent vers "ZA" ou "CA".
À retenir
Considérez cela comme un modèle fort dans le vocabulaire fréquent, pas comme une règle absolue sans exceptions. En cas de doute, vérifiez la prononciation dans un dictionnaire.